Été 85
Het zijn de jaren tachtig en de zomervakantie is net van start gegaan. De onbezorgde sfeer geeft het gevoel dat alles nog mogelijk is en overal is vrolijke discomuziek te horen. Maar dan kapseist het bootje van de 16-jarige Alexis. Hij wordt gelukkig op tijd gered door David en deze ontmoeting blijkt het begin van een bijzondere vriendschap. Al gauw hebben ze de tijd van hun leven samen en zijn ze binnen de kortse keren innig verliefd. De zomerse weken komen aan hun einde, maar zal hun liefdesdroom standhouden als het weer kouder wordt?